can’t help you.
We have the same problem.
You can’t change the order anymore.
The assist does also stays " on" in the watch.
tested on iPhone 16 and 14, Apple Watch 9, 10 and ultra…
The watch order in the companion app is different than on the watch itself. It always stays the same. Even if you disable them in the companion app
Same issue for me. Just spent hours to migrate my legacy ios actions to the new configuration, but it is still showing some old cached version of the ios actions.
I talked to support on Discord. I sent the logs to them. However, deleting the app from the watch and reinstalling it seems to have fixed the issue (at least temporarily).