I still vote for this feature. I propose an update to persistent notifications component to also have ability to show lovelace dialogues.
For example you can specify if it’s persistent notification or a lovelace popup with buttons that can trigger actions. That way anyone can use notifications for whatever they want. So if i want to display confirmation to turn off a light or disable home alarm arming i can do it. This seems like a vary basic functionality that’s missing.