I have put together a couple of quick to read documents describing Matter and Thread and how they fit together in the IP ecosystem. Not too technical to make reading easier, but clear understanding how the two are not necessarily connected.
Hope you find the information useful.