I have an iPhone, so used a proxy (Fiddler) to see the traffic of the app. Make sure to install the SSL certificate of Fiddler on your phone. Once you see the traffic you can check how to send the same data yourself 
1 Like