Automations has different icons on them, but when copying an automation with it you are given an option to set it’s name after you done modifying it, and no option to set it’s icon. My proposal is to copy original icon to the new automation or at least give the same option to set it after you done with it.
Now you need to save it, go back to the menu, find the new one and modify it to give it a new icon.
