in the mean time i tried to copy it in via command line and messed it up by copying the files from within the smartlife folder into the custom_components folder… so now i have a mess of files that are not in a correct smartlife folder…
i would recommend that you use the hacs method (also outlined in the page you posted). it will save you from mistakes and headaches. and you’ll also end up finding other cool goodies.
however if you really want to do it yourself, i’d recommend you use samba. if you’re not familiar with it, it’s an add-on that is not only great for this, but also a vital recovery tool if you ever screw up your config yaml.
TUYA in general is not great, regardless what route you go. You can thank TUYA for that. Their partners don’t follow the TUYA standard, so your mileage may vary depending on what device you buy.
you were seeing reliability issues with localtuya? I have the tuya and localtuya running simultaneously. I haven’t had much reliability issues with localtuya, but it doesn’t support all of my devices, so I use tuya when necessary… I do see more flakiness with the tuya integration. Tho more latency than outright failure