Core configurator looking... Strange?

Hi everyone,

I have stumbled upon this… Fault… Bug… I don’t know how to call it. It happens every time I want to open a file configurator.

Any suggestions?

So, i have fixed it with reinstalling the add-on, but it is still strange, I even tried it on several browsers, but everywhere it was looking the same.