Creating a lighting group and a Device has no Entity

I am trying to combine two lights into a group. They both work from Home assistant independently and function in scenes and automations. It appears that one of the devices has no corresponding entity, therefor can not be added to a group.

I did some digging around and found there are three insteon devices that have no associated entity. All are on/off devices
Screenshot 2023-11-22 080633

Is there a way to fix this without messing up existing automations?