There is a way without creating a binary sensor.
But this will work in Entities card, not in Glance card.
Use custom:template-entity-row and display any user-defined states.
For Glance card you may use card-mod and “:after” pseudoclass which may be used to display any string, go to card-mod thread for the solution (here).
