is it possible to access the API from on the https://home-assistant.io/demo page?
No - that’d open up the demo server to being restarted, etc.
Anything specific you have a question about?
No, nothing else. I wanted to test the API on an external HASS server
Thanks!