Developer workflow for creating display layouts

Hey all. Total HA & ESPHome newbie here :sweat_smile:

What is the typical developer workflow for creating / iterating over display layouts? Make a change, recompile / flash, check, repeat?

I have a potentially cool idea for some tooling I’d like to contribute in this space but wanted to first make sure that I’m not missing anything obvious or am unaware of existing tooling in this space.