Devices, Areas not shown in Targets

I have several Insteon light switches that appear in the Devices section but do not appear in the Targets section when I try to set up Automations. The same applies to some Areas and Entities. I tried deleting and then re-adding the Area, but that didn’t fix it.

Most other devices and areas work fine. I’m on Windows 10 with an Insteon 2245 hub.

Any suggestions would be appreciated. Thanks.