Same problem here. Tried also with the Edge private mode.
I tried some suggestion to get the Edge cache empty for this site but without success.
With Firefox, I don’t have any problem.
With my android mobile, I need to clear the cache almost every time.