Edit ‘config.txt’ on Pi 5 HA OS 13.2 image?

Follow this guide to get SSH access installed and accessible from another machine.

Once you ssh into HA cd /mnt/boot and you can then edit the file.