I have played around a bit with the Emby integration. I can get a connection with the API key, but all the information displayed it for the admin user.
Since the API system in Emby seems to be administrative (not for normal user access), it seems like the integration is missing a field where the user of interest can be specified. Am I missing something?