Fetch Modbus values to log / persistent notification

[henri1 (Henri)]

For Modbus integration it would be nice to have a reading service for debugging Modbus values.