Fix Toggle support for Squeezebox media player

Toggle does not work for Squeezebox. It turns on the device but not off. This makes it hard to use some functionality in lovelace and other gui buttons.

I´ve create an issue here:
https://github.com/home-assistant/home-assistant/issues/18165