Floorplan help!

I want to setup a floor plan and I was watching this video:

What I am unsure about weather or not im suppose to create a ui-lovelace.yaml file or does it already exist somewhere?

See this documentation for how you use the UI editor to manage that.