Friendly Device and Entity Names and Auto Populate Not Showing

I’m working with automations and I don’t remember this issue occurring until recently -

Issue #1: When I add a new automation and say I select a device as a triggering event, in the empty box for the device I begin typing the name of my device (e.g., main garage), but nothing auto populates. If I use the tiny scroll bar on the window to look at the various devices I clearly see it there under “main garage” and can select it.

Issue #2: Even though I select main garage in Issue #1, the device_id in yaml for the automation fails to show the friendly name and only shows the letters and numbers device_id. This is also true for entity_id. I have set up friendly names for all devices and entities thus, I’m unsure what the issue is.

Any suggestions would be appreciated.