Frigate Automations - Dynamic Services within Notification Groups

I downloaded the Frigate Notifications blueprint from which I created Automations for all my security cameras to push motion notifications to my FireTV, iOS, etc.

Depending on the time of day, guests over, watching a movie, etc., I want to control which devices/services receive the notifications. I don’t want to modify the Automations with custom scripting since these will be overwritten with any Blueprint updates. Instead, is there a way to put code within the Notifications group itself based on button helper variables to comment out some devices/services?