Full Plex control via HA Dashboard Tablet

Hello all,

I’m quite new to Home assistant, so please excuse me if this has bneen asked before; but I can’t seem to find it after a bit of searching.

I ultimately would like to (on the HA dashboard), have the ability to view all the movies/ TV shows/ music I have on the PLEX server from the tablet dashboard, and then select which TV to play the selected media on (I have 2 TVs currently).

I have a home server running on UnRaid, and have created a Virtual Machine with Home Assistant running on it.
I also have Google Chromecasts on both TVs, which I use now to stream youtube, Netflix and spotify to.
I currently have an old Samsung Galaxy 3 tablet, but this is very slow, so will be buying a new tablet for this purpose and the other standard dashboard features (lighting, speakers etc). If anyone has any reccomendations for the ideal tablet, I would also appreciate the advise.

Any advise on this at all would be very much appreciated.

Thank you

bumpity bump

Have you seen the Media Browser functionality? I would try it out to see if that would solve the usability question.

No suggestions on the tablet to choose, sorry.