i published a website with info HAMULIGHT L2046 433MHZ remote control signals.
The module can learn and replicate original HAMULIGHT L2046 remote control codes.
All the files on the below webpage are free to use. I think the files and info on the webpage will be well received.
the pi Pico acts like a USB-serial port.
in configuration.yml you should create the commands. the bold text below may differ from yours.you should find which serial port is used by your home assistant setup:
Use command: ls /dev/serial/by-id/*
the command shows which Pi-Pico is serial connected