Try starting here: The Home Assistant Cookbook - Index.
See the following:
How to Troubleshoot Raspberry Pi Crashing.
2024.5+: Tracking down instability issues caused by integrations.