Hass.io on Docker - permission for config files

Hello everyone I just ported my Raspberry installation of Hass.io to an Odroid-XU4 Cloudshell2 Server (running Ubuntu 18.04). All works fine now but I wonder if I could change the permission-structure of the configuration folder (located now in a share on the RAID). It is all owned by the root user. As I exptected the SAMBA addon would not work, because the host system already runs a SAMBA instance. What would be the best solution in your opinion? I don’t think that the config files had to be root-owned.

Thank you for your thoughts.