Here is how I ended up solving the problem of getting a sort of persistent notification on the dashboard:
How to create dismissable notifications/alerts on the dashboard - Configuration / Frontend - Home Assistant Community