When you put it in quotes like that it is no longer a variable. Assuming you have properly converted the input to a variable you would use:
value_template: "{{ trigger_feeds | count == 3 }}"
If you are new to working with Blueprints and Templates See Also:
Blueprints: Get your !input value into a template