Help how to add hass.io tab?

Configuration
6

It’s clear now … thanks for explanation
Since I have HA now, is that possible to install hass.io add-on on my HA
for ex. this add-on below
Home Assistant Community Add-on: AirCast

If possible, would you explain me how to install this?