I now see that the PICO shows up as a device and not an entitiy. I was able to make an Automation with that in Configuration. However, I would prefer everything to be in Node-red so that I can configure it there.
Edit:
I have found that this blueprint to set up buttons but it does work either.