Helper: How do I edit or delete an input_boolean helper?

First thing to check:

There are no open issues. So you can make a report using the new issue button.

Though this may be a frontend issue which you may be asked to report here: