I have one, and use it with Hass. Here’s the link to that code:
You could put Hassbian on it and run a full Hass install, amend my code to display whatever data. Hassio might be more difficult to get talking to the Papirus, but Hassbian’s no bother.
I suppose the code could make use of the buttons too to swap what’s displayed (hmm, just thought of that).
In my case it’s a Pi Zero with only my simple code.