The guide is definitely meant for folks that are already semi-familiar with the VM solution they’re running.
I would just delete the VM and start over. These instructions should help better.
If you have USB devices that you’d like to have persistently connected (e.g. ZigBee/Z-Wave sticks) then, before starting the VM, when at the step to enable efi, jump down to this post: