I also modified the STL files to make holes for the speaker (bottom and case), as well as a way to hold the screen cover without glue.
I used this screen from Amazon US
With this pin config:
+-------------+-----------------+----------------------+----------------------------+
| ST7735 Pin | ESP32 Pin | ESP32 Board Label | Description |
+-------------+-----------------+----------------------+----------------------------+
| GND | GND (IO47) | IO47 (Top-left ) | Ground |
| VCC | 3.3V | 3.3V | Power |
| SCL (SCK) | GPIO40 | IO40 | SPI Clock (SCK) |
| SDA (MOSI) | GPIO41 | IO41 | SPI Data (MOSI) |
| RES | GPIO42 | IO42 | Reset |
| DC | GPIO01 | IO01 | Data/Command |
| CS | GPIO48 | IO48 | Chip Select |
| BL | GPIO02 | IO02 | Backlight Control (On/Off)|
+-------------+-----------------+----------------------+----------------------------+