For chrome there is a workaround that seems to work for displaying a home local to its timezone:
That extension allows you to change the timezone for any website you visit. You can setup the extension to only be active on your HA URL. It will only work on you PC/MAC and not on any mobile device, but its a start. It immediately makes it clear that home data really only makes sense in its home location time zone.