HomeKit Bridge vs Homebridge.io

I know the two are different entities, but are they both attempting to do the same thing?

Mostly, yes.