I experienced a similar problem. I don’t know if it’s the exact same; but when i swipe up from the bottom and select the Home-app from the control panel, all my favorite devices show as ‘unavailable’. But when I unlock my phone and open the ‘real’ Home-app, they all work as expected. A reboot of the phone solved this. Definitely ios12 related in my case.