I have a Nuki lock configured in HA to work with HomeKit. When I say the command “Hey Siri, open the door” it just unlocks the door, but it doesn’t unlatchs.
My proposal is : if the lock component has the Open service defined, use that instead of the unlock service. Or, al least, to have the possibility to configure which service the user wants to use.