Hootoo tripmate nano device tracker

If it is already possible i just dont know how.

I would like to be able to track the devices who are connected to my second wlan in a simular way i now track the devices connected to my fritzbox.

the hootoo is connected with the fritzbox though an ethernetcable in a completly seperate part from my house.