My computer can pair to external speakers, etc. But how do I pair it to my car so I can use HA to perform an action?
You need the MAC address of the Bluetooth
Then use a Bluetooth presence setup on a pi or alike. Like this https://github.com/mKeRix/room-assistant