How to read input from (the amplifier of) an HX711 weight sensor?

Greetings! I recently created an account here because earlier this week I got hooked on HA.
Now I am trying to read the output from my ESP32 device that it receives from de hx711 load cell. I have been following the propane tank scale tutorial

But I keep getting header errors from Tasmonizer. Yes, I selected the right ESP32 type, yes I know this device is correct and yes, all my drivers are updated. Google hasn’t been of much help so far…
Now, I kind of gave up on making it work this way and wonder if anyone here knows a way to read input from my esp32 and translate into understandable strings that i can display in my dashboads? Thanks in advance!

Have you tried esphome?