How to send temperature to unique URL

Hi there,

I have a floor heating server offering API requests.

The server offers virtual temperature sensors with unique IDs like “28_62_f4_8f_09_00_80_f8”.

I have 4 Aquara TVOC sensors added to home assistant. I would like to push temperatures for each TVOC sensor to the related virtual sensor API.

EG: TVOC_Bathroom >> 28_62_f4_8f_09_00_80_f8, TVOC_Office >> 28_62_f4_8f_09_00_78_f9 and so on.

Any idea where and how I can pair the virtual sensor id and the physically existing sensor in home assistant? Or would I have to set up one restful request for each pair of sensors individually?