Sometimes the broadlink “locks” and needs to be unlocked for Home Assistant to find it. You can go in the broadlink app and make sure the “lock device” toggle is off.