The join integration documentation at
Says You can find your device id and API key here.
And when I got there, I see no API information anywhere. Am I blind?
Try removing some of the unnecessary options and see if adds the menu item. or zoom out of the web page.
You’re missing delete and rename as well, so I’m guessing its just a screen real estate issue.