Keep Home Asisstant in Hyper-V up to date

Hello, i installed Home Assistant with the Hyper-V Image. Now iam not sure is it sufficient to update Home Assistant with Web UI (Core,Supervisor and OS) or is it necessary to update the VM OS?
This is my first Linux VM i have to do.

Greetings and have a nice weekend :slight_smile: