Leviton Decora control for smart bulbs

I have leviton decora light switch model DW6HD that I would like to use to control lifx or hue lights. My thought was to read the button presses of the dimmer rocker switch and have home assistant change the brightness of the bulb accordingly while resetting the switch brightness to 100%.

The current integration of decora doesn’t read the buttons on the switch and looks at the switch like a light instead of a sensor. Is it possible to update the integration for the type of control I am looking at? I am very much not qualified for this level of programming.