Link Unifi Network controller to HA Sidebar

I have Unify Network Controller running on docker on a dedicated VM: I was wondering if it would be possible to link it to HA sidebar in a sort of “Ingress” style.

is that possible?

As far as i know, not possible;

Due to security policies in the UniFi Network Application software, it is currently impossible to add the UniFI web interface to your Home Assistant frontend using a panel_iframe.

Source: addon-unifi/DOCS.md at 2fff6bfdd07f7c5d1c9b2fd25bbac6895bd7f6d8 · hassio-addons/addon-unifi · GitHub

The following header is set which prevents framing from other origins. It’s almost certainly there to prevent click jacking attacks.

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

SOURCE

Is there a way to add a button on the sidebar of HA that would open the UniFi Network Application in a new tab/window?