I already had this issue before and got it working after using one quirk from Github, but now I installed a new HAOS VM and can’t get it working again (note that I used the same zigbee dongle configuration), tried a few Quirks, rebooted a ton of times, changed that zha command and still I couldn’t get it to work.
This is the configuration.yaml and on the side the quirk is on the correct folder.
And this is the device, note that HA is loading a generic quirk for it.