Yeah, for now i am not able to sort it out, i was writing to several threats.
One pointer is here, but don't have time now.
That itst possiblee to mount the share before/after container is load. So you can change the media folder for NAS. When/If i will succeed will definetly write there as i see it is the only option. I'm surprised that nobody can just say how to do it rightaway