I’m also running docker on synology and seeing this same error.
Removed the base url from HTTP section of CONFIG, added trusted proxies for 127.0.0.1 and my Nas IP, and use_x_forwarded_for, which stopped the nonstop errors. However, I still get this same message but with my Nas ip instead.