Lutron MACL-153 with Shelly 1

I am looking to control a Lutron Dimmer setup in a 3-way configuration without a traveler wire. My thought is there must be a way to do this with a couple Shelly 1s (UL) and direct through HTTP in case my HA box ever goes down. My question is can this Lutron switch be controlled with a Shelly one as it is a push button switch with dimmer? Thanks in advance.

Lutron MACL-153M-RHW-WH