Lutron Pico Remote - activate powerview scene

Evening everyone,

I have Lutron RA2 installed in my home which manages the lighting, I have Hunter Douglas powerview blinds installed in every room.

I would like to use one of the Pico remotes to activate a scene for the powerview blinds, or transmit the RF codes for the relevant button press of the powerview remote.

I’m completely new to home assistant though, I’m happily invest in a Raspberry Pi4 to run home assistant and play around with the configuration if its something that can be achieved.

Look forward to hearing from you.